DOLCE & GABBANA AL RESCATE DE VENECIA

No es un secreto que la ciudad de Venecia es uno de los tesoros históricos, arquitectónicos y culturales de Italia y del mundo. Tampoco es un secreto que año con año la ciudad se deteriora por el incremento del nivel del agua y por la contaminación. Es por esto que por cuarta vez consecutiva la marca italiana Dolce & Gabbana  colabora con Save Venice Inc. y Venetian Heritage, dos de las asociaciones más reconocidas cuyo trabajo consiste en recaudar fondos para la preservación de la ciudad.

En esta ocasión Dolce&Gabbana patrocinará la quinceava gala Save Venice Inc. en la cual invitados de todo el mundo celebrarán del 25 al 28 de junio y al mismo tiempo ayudarán a recaudar fondos para la conservación de la ciudad.

Junto con esto, Dolce& Gabbana y Venetian Heritage colaborarán con una colección especial de mascadas de seda, las cuales también conmemoran la inauguración de la nueva boutique de la marca en Calle XXII marzo. La colección presenta imágenes icónicas de La Serenissima como la Basílica de San Marcos, góndolas, el mundialmente famoso Leon Alado y mascaras de carnaval. Una parte de las ventas será donado a las 2 instituciones.


It is no secret that the city of Venice is one of the historical, architectural and cultural treasures of Italy and the world. Nor is it a secret that year after year the city deteriorates due to the increase in water level and pollution. That is why for the fourth consecutive year, the Italian brand Dolce & Gabbana is collaborating with Save Venice Inc. and Venetian Heritage, two of the most recognized associations whose work is to raise funds for the preservation of the city.

On this occasion Dolce & Gabbana will sponsor the Save Venice Inc.’s 15th biennial Gala in which guests from all over the world will celebrate from June 25 to 28 and at the same time help raise funds for the preservation of the city.

Along with this, Dolce & Gabbana and Venetian Heritage will collaborate with a special collection of silk scarves, which also commemorate the opening of the brand’s new boutique in Calle XXII Marzo. The collection presents iconic images of La Serenissima as the St. Mark’s Church, gondolas, the world famous Winged Lion and carnival masks. Part of the sales will be donated to the two institutions.

Share: